Sborone - Manuale di lingua e mitologia urbana

Sin. bolognese di sborone: borazzo. Persona borazza. Affine a "maraglio"

esibizionista, personaggio che si fa notare rumorosamente, privo del benché minimo senso di misura, tatto ed eleganza. La diffusione del malcostume nazional-popolare di stampo catodico tipico di questo periodo storico ci offre continui esempi di "sboroni" che spaziano dagli ostentatori di status simbol (auto, moto, abiti griffati, accessoristica elettronica di vario genere) accomunati dalla caratteristica di avere elevati prezzi senza possederne corrispondenti contenuti, ai più classici autocelebratori di prestazioni sportive, sessuali nonché spacciatori di falsissime amicizie altolocate.

Mi ricordo una volta al lavoro, in fiera a Vicenza, in attesa di ricevere istruzioni, di fronte al cancello principale, si ferma il muso basso di una Ferrari. Il tizio che la guida abbassa il finestrino e comincia a fare lo splendido, a vantarsi di quanti pochi chilometri fa con un litro, il valore, le prestazioni, le ragazze che scarrozza in giro con la sua cacchio di macchina. Noi ce ne stiamo zitti, pieni d’invidia. Allora lui, per darci una dimostrazione pratica, manda il motore su di giri e parte sgommando. Brucia il rettilineo, esegue un’inversione a U e poi punta verso di noi, tirando come un pazzo. Solo che non vede un dissesto piuttosto profondo nell’asfalto e la macchina, che procede a velocità elevata, si impianta dentro, grattando tutto il paraurti anteriore. Al che noi ci avviciniamo e, vedendolo triste, abbiamo attaccato, ah, bella macchina, bel parafanghi, scusi eh!, quanto ha detto che fa questa macchina?

Al mio matrimonio si presentò Saubau (era il suo soprannome...) con una Ferrari, come si dice a Bologna, imprestata. Tutti attorno alla macchina e Saubau, sborone più che mai, a decantarne il mito. La folle richiese allora che le venisse mostrato il motore: Saubau alzò il cofano anteriore... e, sorpresa, il motore era posteriore. Diventò paonazzo. Che pover sburén... Ah... dimenticavo: Saubau, di mestiere, faceva il responsabile commerciale... ovvio no?

Sborone = sinonimi: "Sburòn" (dal dialetto romagnolo) "Os'ci té! T'ci un sburòn, eh?" (Ostia te! Sei uno sborone, eh?); affine a "Patacca", "Burino", "Maraglio", "Maranzo"